Is it possible to ~? / Is it true that ~?

1. Is it possible to~? (~하는 것이 가능할까요?)

 

가능성을 묻는 표현으로 말 그대로 정말 가능한지 물을 수도 있고, 불가능하다는 뜻을 암시하는 질문으로 쓰이기도 합니다. 좀 더 공손하게 말해야 하는 상황에서는 Would it be possible to ~? (~할 수 있을까요?)를 사용하세요.

 

■ 예시

A: I'm afraid we're going to be late.
B: Is it possible to catch the next train?
A: Maybe. We'll have to rush.
B: Okay! Let's run.

 

■ 예문

Is it possible to reach the goal?	목표를 달성하는 것이 가능할까요?
Is it possible to get it well-done?	그것을 완전히 익힌 것으로 가능할까요?
Is it possible to meet her in person?	그녀를 직접 만나는 것이 가능할까요?
Is it possible to learn it by heart?	그것을 암기하는 것이 가능할까요?
Is it possible to cheat the taxman?	세무 직원을 속이는 것이 가능할까요?
Is it possible to enlarge this photo?	이 사진을 확대하는 것이 가능할까요?
Is it possible to catch the next train?	다음 기차를 잡는 것이 가능할까요?
Is it possible to rescue that castaway?	저 조난자를 구조하는 것이 가능할까요?
Is it possible to store all this luggage here?	이 짐을 전부 여기에 보관하는 것이 가능할까요?
Is it possible to survive without water for a month?	물 없이 한 달 동안 생존하는 것이 가능할까요?

 

 

2. Is it true that ~? (~라는 것이 정말이에요?)

 

자신이 어딘가에서 들었거나, 이미 알고 있던 정보의 사실 여부를 확인하는 표현입니다. 그래서 that 뒤에는 어디서 들었는지 알려 주는 출처가 올 때가 많아요.

 

■ 예시

A: Is it true tht Lisa got in trouble?
B: Yes, it is.
A: What happened to her?
B: She was suspended from school for a week.

 

■ 예문

Is it true that you got engaged?	당신이 약혼했다는 것이 정말이에요?
Is it true that you're dating Mary?	당신이 Mary와 데이트한다는 것이 정말이에요?
Is it true that the bank is in the red?	그 은행이 적자라는 것이 정말이에요?
Is it true that you quit your job?	회사를 그만두었다는 것이 정말이에요?
Is it true that Lisa got in trouble?	Lisa가 곤경에 빠졌다는 것이 정말이에요?
Is it true that you cheated on me?	당신이 나를 속였다는 것이 정말이에요?
Is it true that you failed chemistry?	화학 과목에 낙제했다는 것이 정말이에요?
Is it true that we're running out of water?	우리에게 물이 부족하다는 것이 정말이에요?
Is it true that James went against his parents?	James가 부모님에게 반항했다는 것이 정말이에요?
Is it true that Nathan started playing golf at three?	Nathan이 3살 때 골프르 치기 시작했다는 것이 정말이에요?

 

 

 

 

출처: 영어회화 핵심패턴 233 기본편